生聲入耳，逐夢(mèng)韶華——我校第一屆信文杯配音大賽復(fù)賽火熱進(jìn)行
文/朱鄲妮 徐瑤 王紫云 圖/陳鑫梓 徐瑤 2022-04-20 訪問(wèn)量：
為培養(yǎng)當(dāng)代大學(xué)生的創(chuàng)新創(chuàng)作和語(yǔ)言表現(xiàn)能力，展現(xiàn)大學(xué)生的青春風(fēng)貌和綜合素質(zhì)，激發(fā)廣大學(xué)生對(duì)藝術(shù)的熱愛(ài)、更好地推動(dòng)校園精神文明建設(shè)。4月19日下午，由湖南科技大學(xué)國(guó)有資產(chǎn)與實(shí)驗(yàn)管理處主辦，人文學(xué)院藝術(shù)團(tuán)、信息與電氣工程學(xué)院第二課堂服務(wù)部承辦以“生聲入耳，逐夢(mèng)韶華”為主題的第一屆信文杯配音大賽復(fù)賽于立言樓4-1報(bào)告廳舉行。我院團(tuán)委學(xué)生會(huì)主席主席龍子堯、信息學(xué)院團(tuán)委學(xué)生會(huì)主席黃村及兩院學(xué)生會(huì)干部代表參加本次活動(dòng)并擔(dān)任評(píng)委。
經(jīng)過(guò)線上初賽的選拔，共有70支精英隊(duì)伍脫穎而出進(jìn)入復(fù)賽。主持人介紹比賽評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)后，各參賽隊(duì)伍按順序依次上臺(tái)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)配音。
“你們腳下踩的難道不是中國(guó)的土地嗎？”《覺(jué)醒年代》的經(jīng)典片段在配音演員們慷慨激昂的精彩演繹下，將人們帶回那個(gè)斗志昂揚(yáng)、熱血沸騰的革命時(shí)代；“只要你能幸福，記不記得住又有什么關(guān)系？”講述輪回之戀的《狐妖小紅娘》，以生動(dòng)的剪輯畫(huà)面與配音演員真摯的情感直擊觀眾心臟，叫人潸然淚下。
經(jīng)典作品《后媽茶話會(huì)》既考驗(yàn)唱功又考驗(yàn)英語(yǔ)水平，配音演員卻能將童話故事里面的邪惡后媽活靈活現(xiàn)地帶到觀眾們眼前，讓人身臨其境；四川話版的《小豬佩奇》讓人耳目一新，地道的四川口音與段子式的改編情節(jié)，使臺(tái)下的評(píng)委與觀眾們捧腹大笑，不亦樂(lè)乎；中個(gè)人串燒配音表演中，蘿莉音、御姐音、正太音不同音色與漢語(yǔ)、日語(yǔ)、英語(yǔ)不同語(yǔ)種的隨意切換，讓人驚嘆于配音者的深厚功底。
本次配音大賽為同學(xué)們搭建了一個(gè)展示自我風(fēng)采的舞臺(tái)，比賽過(guò)程中展現(xiàn)的影視作品涉及面廣、內(nèi)容深，體現(xiàn)出大學(xué)生視野的廣度、思想的深度。對(duì)影視原作的大膽創(chuàng)新，有助于培養(yǎng)同學(xué)們的創(chuàng)新思維與鍛煉其創(chuàng)新能力。
文/朱鄲妮 徐瑤 王紫云
圖/陳鑫梓 徐瑤
