為開闊學(xué)生視野，拓寬知識面，激發(fā)學(xué)生對漢學(xué)文化的學(xué)習(xí)興趣，使同學(xué)們更好地了解中韓之間的文化交流情況，10月31日上午，我院在立言樓4-1室開展了以“韓國的漢學(xué)研究概觀”為主題的學(xué)術(shù)講座。本次講座由韓國嶺南中國語文學(xué)會理事、韓國嶺南大學(xué)的教授、博士生導(dǎo)師崔桓主講，徐前師教授主持。王友勝教授、顏紅菊教授、梁小娟副教授、曾春蓉副教授、秦鳳鶴博士、張曉燕博士、韓家俊博士等出席，漢語言文學(xué)專業(yè)的學(xué)生到場聆聽。  

講座伊始，崔桓教授先向我們介紹了韓國的漢學(xué)研究史。他先指出，中國語文學(xué)在韓國作為近代學(xué)問的一部分而被接受的時期，是在日本侵占朝鮮半島后創(chuàng)立京城帝國大學(xué)，并開創(chuàng)與中國語文學(xué)相關(guān)的學(xué)科之后；又通過列舉中國文學(xué)專家梁白華的著作與貢獻，突出了梁白華先生將中國文學(xué)推介到韓國文壇的作用。崔桓教授以時間為線索，為大家介紹了韓國的漢學(xué)研究從19世紀中期至今的狀況，展示了一些重要的研究成果。崔桓教授表示，韓國的中國語文學(xué)界正在不斷地拓展研究領(lǐng)域，專業(yè)研究者數(shù)量的增加與新的研究傾向的出現(xiàn)，因此“進入21世紀以來，韓國的中國文學(xué)界充滿生機，呈現(xiàn)出與以往不同的面貌。”

接著，崔桓教授對韓國的中文系現(xiàn)況進行講解。隨著幾十年來社會經(jīng)濟與中韓關(guān)系的發(fā)展變化，韓國所設(shè)中文系的具體情況也有所變化。他指出，“與中國有關(guān)的系的數(shù)量之多，就意味著為數(shù)眾多的韓國人有志成為中國專家，同時也表明韓國社會需要大量的中國專家。”此外，韓國學(xué)習(xí)漢語的熱潮與對學(xué)科名稱實用性的重視，也同樣可以體現(xiàn)出韓國對漢學(xué)研究的整體趨勢。

之后，崔桓教授結(jié)合第四次工業(yè)革命即將到來的大背景，認為韓國有關(guān)中國的學(xué)科不得不以革新的姿態(tài)去面對可能發(fā)生的種種問題。從中韓兩國人員交往日益增加的趨勢來看，學(xué)術(shù)和文化交流規(guī)模也將擴大，他建議中韓兩國應(yīng)該更好地進行文化互補，并鼓勵有興趣的同學(xué)們努力學(xué)習(xí)韓語，在“漢語熱”潮流中發(fā)揮自己的作用。

講座接近尾聲，王友勝教授對自己早年去嶺南大學(xué)游學(xué)的經(jīng)歷進行回憶，并與大家共同探討韓國研究中國古代文學(xué)的有益之處。

來自18級漢語言文學(xué)一班的劉亮表示受益匪淺，也提出自己的看法，認為中韓文化交流應(yīng)求同存異，加深合作與交流，共同發(fā)展繁榮。

【新聞鏈接】

崔桓， 韓國嶺南大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師，畢業(yè)于中國臺灣國立政治大學(xué)；韓國嶺南中國語文學(xué)會理事，韓國東亞人文學(xué)會編輯委員長，歷任韓國東亞人文學(xué)會會長，韓國嶺南大學(xué)中文系主任等職務(wù)；南開大學(xué)交換教授、北華大學(xué)交換教授。先后在韓國KCI核心期刊上發(fā)表論文四十余篇，多次主持韓國教育部及韓國研究財團研究課題，并先后出版了《韓中類書文懷概觀》，《中國電影的理解與鑒賞》，《中國名師鑒賞》，《漢語新詞語與現(xiàn)代中國社會》等二十余部著作。